Paint it: From Christmas to New Year 2.0 by PinkySally

Hi 🙂

Ich hoffe, ihr seid alle gut ins neue Jahr gekommen und wünsche euch hiermit nochmal nur das Beste für 2015!

Wie ihr am Titel schon erkennen konntet, gibt es heute meinen Beitrag zu Sallys aktueller Paint it!-Runde, die mit Rücksicht auf alle Katergeplagten 😉 noch bis zum 03.01. geht. Also zeige ich euch doch einfach geschwind, was ich an Silvester auf dem Auge hatte (ja, man beachte, Einzahl 😀 Ich lief tatsächlich den ganzen Abend mit nur einem geschminkten Auge rum!). Außerdem gibt’s nochmal mein sagenhaft kompliziertes Naildesign extra für die Silvester-Nacht zu sehen 🙂

DSC_0975

DSC_1010

DSC_0988

DSC_0983

DSC_1008

DSC_0998

DSC_0992

DSC_1035

Verwendet habe ich folgende Produkte:

  • Sleek Au Naturel Palette (Noir, Regal, Honeycomb, Cappuccino)
  • Moonshine Mineral Make-Up (Bronze)
  • IQ Cosmetics 22 Flame (matt) (den hat mir die liebe Evelyne von Blushes and More geschenkt, aber dazu bald mehr 😉 )
  • Alverde Liquid Eyeliner

 

Und hier das passende Naildesign:

DSC_0086

Wie gefällt euch denn der Look? Habt ihr euch an Silvester auch extra hübsch herausgeputzt oder war eher der gemütliche Gammel-Look angesagt?

Liebe Grüße

Nathalie

Paint It! by PinkySally // Do what you like

Hi!

Wie ihr schon am Titel seht, steht die aktuelle Paint It!-Runde von PinkySally unter dem Motto „Do what you like“ und somit steht allen Teilnehmerinnen frei, was genau sie schminken sollen. Hauptsache es gefällt und man fühlt sich damit wohl 🙂

As you can see in the title already the current round of Paint It! by PinkySally has the motto „Do what you like“ and so everyone can just do their favourite look(s). As long as you feel comfortable with it 🙂

Da fällt mir natürlich sofort mein täglicher Go To-Look ein, den ich praktisch immer zur Arbeit trage oder wenn’s schnell gehen muss. Farblich ist so ein Look natürlich eher unauffällig, aber wenn man nicht gerade im Zirkus arbeitet, sind neutrale Farben ja auch genau das, was man auf der Arbeit trägt.

So I had to do my daily go to look which I practically wear every single day to work or if I’m in a hurry. Regarding the colours this look is rather neutral, but as long as you don’t work at the circus, colourful is not exactly what you would be typically going for at work.

Für den Look braucht man keine spezielle Palette (ich verwende ganz einfach die W7 In The Buff), nur verschiedene Gold- bzw. Brauntöne. Hier seht ihr, welche Farben ich verwende. Da ich’s bei der Arbeit gerne schlichter mag, trage ich keinen Eyeliner, sondern benutze den dunkelsten Braunton gemischt mit Schwarz, um einen Lidstrich zu ziehen.

Of course you don’t need any special palette for this look (I use the W7 In The Buff), just some browns and golds. Here you see the colours I use. Normally I don’t do a black eyeliner for work, but just use the dard brown mixed with some black instead of the eyeliner.

DSC_0164

Ich hab den Look zwei Mal geschminkt, weil beim ersten Mal das Licht nicht so recht war, wie ich mir das vorgestellt habe 😀

I did the look twice because the light just wasn’t right the first time 😀

Paint It_Go To

Paint It_Go To1

 

Und so sieht’s im Gesamtlook aus: (bitte entschuldigt meine rauen Lippen, ich hatte beim Fotografieren nicht darauf geachtet)

And that’s the whole look: (please excuse my dry lips, I hadn’t paid attention when taking the photos)

DSC_1258

DSC_1256

DSC_1255

 

Was sind eure liebsten Alltagslooks? Mögt ihr es auch lieber neutral oder darf’s bei euch auch gern mal etwas bunter zugehen?

What’s your go-to look? Do you prefer neutral or colourful?

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

Paint It! – Turquoise Purple

DSC_0333Hi!

Heute seht ihr meinen ersten Beitrag ever für PinkySallys Schminkaktion Paint It!, Thema der aktuellen Runde ist Turquoise Purple. Diese Farbkombi finde ich einfach toll und habe sie auch schon öfter geschminkt, jedoch bis jetzt noch nie wirklich zu meiner vollen Zufriedenheit.

Deshalb kam mir Paint It! gerade recht, mich nochmal in Ruhe damit auseinanderzusetzen und mein Ergebnis habt ihr ja oben schon gesehen.

Benutzt habe ich die Sleek The Primer-Palette und die Lenka Manly Palette, sowie einen Eyeliner Pen von Catrice und schwarze Mascara. Und als ich dann gegen Ende meiner Schminkbemühungen meinen Blick über das Fensterbrett hab schweifen lassen (leider habe ich keinen vernünftigen Ort zum Schminken 😦 ), habe ich dort meine neueste Nagellack-Eroberung, nämlich Berry Potter and Plumbledore von Catrice entdeckt und mit sherlock-hafter Beobachtungsgabe festgestellt, dass dieser genau die gleiche Farbkombination aufweist wie mein AMU! 🙂 Darum musste er natürlich auch mit aufs Bild, auch wenn er noch nicht auf die Nägel durfte, weil ich da noch etwas anderes geplant habe.

Wie gefällt euch das AMU? Kennt ihr Sallys Aktion schon? Wenn nicht, dann schaut unbedingt noch bei ihr vorbei und macht noch bis zum 09.02. bei der aktuellen Runde mit 🙂 Außerdem findet ihr bei PinkySally natürlich auch noch andere tolle AMUs und toll gemacht Tutorials, wie zum Beispiel hier für ein wunderschönes grünes Smokey Eye.

PaintIt_TurquisePurple