EOTD // Stürmische Zeiten – Taken By Storm

Hi!

Na, wer errät am Titel, welcher Palette ich mich für den folgenden Look bedient habe? 😉

So, who can guess from the title which palette I used for the following look? 😉

JA, genau, die Storm Palette von Sleek! 🙂 In letzter Zeit nehme ich nämlich gerne Snowstorm, Perfect Storm, Firestorm und Duststorm, um ein hübsches Alltags-AMU zu Schminken. Zum Verblenden Richtung Braue nehme ich weiterhin gerne Shade 3 aus der MUA Undressed Palette. Dazu dann noch einen braunen Kajal statt Eyeliner, weil ich’s im Beruf eher natürlich mag, Wimperntusche und fertig! 🙂

YES, exactly, the Storm Palette by Sleek! 🙂 Recently I’ve been using Snowstorm, Perfect Storm, Firestorm and Duststorm for a nice little daily eye make-up. For blending I still like to use Shade 3 from the MUA Undressed palette. Then just some brown kajal instead of an eyeliner, mascara and done! 🙂

Sleek_Storm

Und jetzt kommt die Bilderflut 😀 (die Fotos habe ich übrigens wegen der schlechten Lichtverhältnisse morgens um 6 😉 erst nach der Arbeit gemacht, man sieht also wie toll die Farben auf dem Lid bleiben).

And now come the pictures 😀 (Btw, the photos were taken in the afternoon due to the bad lighting at 6 in the morning ;), so you can see how well the shadows do on the lid).

Storm Palette

Storm Palette1

Storm Palette2

Storm Palette3

Wie gefällt euch das AMU? Habt ihr die Storm Palette auch und wenn ja, was sind eure liebsten Lidschatten darin?

How do you like the eye make-up? Do you also own the Storm palette and if so, which are your favourite shadows in it?

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

Daily vs Xtravaganz// Violett

Titel

Hi!

Gerade noch rechtzeitig habe ich gestern meinen Beitrag für die aktuelle Runde Daily vs. Xtravaganz von Miss von Xtravaganz geschminkt und eingereicht. Das Thema war dieses Mal schlicht und einfach: Violett… meine Lieblingsfarbe 🙂

Da musste ich natürlich gleich zwei Looks schminken:

DSC_1106

DSC_1107

Detail Daily:

DailyVSXtravaganz_Lila3

Detail Xtravagant:

DailyVSXtravaganz_Lila1

DailyVSXtravaganz_Lila2

Für den xtravaganten Look habe ich mich ein bisschen von Drachen inspirieren lassen (genauer gesagt von Toothless aus How to Train Your Dragon, auch wenn der weder lila ist noch solch eine Schwanzspitze hat 🙂 ). Die goldenen Augenbrauen und die Glitzersteinchen sollen einen Drachenschatz darstellen. Zum Einsatz kam hier vor allem Freya von Fyrinnae, gemeinsam mit meinem lila Kohl-Kajal von Catrice. Der glitzernde Lidstrich stammt vom Lash & Eye Sparkling Gel aus der Feathers & Pearls LE von Catrice.

Für den daily Look habe ich mich verschiedener Lila-Töne aus meiner MANLY Palette von Lenka sowie We’re The Inner Purple von Catrice bedient.

Wie gefallen euch die Looks? Ist lila eine Farbe, die euch bei AMUs gefällt?

Schaut auf jeden Fall auch gleich noch bei Miss von Xtravaganz vorbei und kuckt euch die Looks der anderen Mädels an 🙂

Liebe Grüße

Nathalie

FOTD// Kleopatra und neuer Haarschnitt

DSC_0863

Hi!

Endlich war es soweit: Ich habe auf den Rat einer Freundin gehört und mir tatsächlich einen Pony schneiden lassen! Zuletzt hatte ich mit ca. 15 einen (wenn ich mich recht erinnere und das ist in meinem Alter ja nicht mehr so leicht 😉 ) und ich muss ehrlich sagen, so fühle ich mich jetzt auch wieder, wenn ich morgens in den Spiegel schaue. Denn ungeschminkt und mit nicht geglätteten Haaren erinnert mich mein Spiegelbild schon arg an das Mädchen, das ich nicht mehr bin. Somit ist diese neue Frisur also nichts, womit man mal eben schnell gut aussieht, aber wir wissen ja: Wer schön sein will, muss leiden und so muss ich nun eben ein etwas längeres Styling in Kauf nehmen.

I finally did it: I took a friend’s advice and got a new haircut, including bangs! I last had them at the age of 15 (if I remember correctly, which isn’t too easy at my age 😉 ) and I must admit, I feel like that again looking into the mirror in the morning. Without any make-up and with messed up hair my mirror image reminds me very much of the girl I am not anymore. So this hairstyle isn’t something that just looks good, but as we all know: Beauty must suffer and so I have to live with the extra time I have to put into my hair now.

Wie auch immer, inspiriert von der neuen Frisur habe ich mich an ein passendes Kleopatra-AMU gemacht und ich finde, die stark betonten Augen passen super zum Pony.

Anyway, inspired by the new haircut I did a matching Cleopatra eye make-up and in my opinion, the dramatic eyes go extremely well with the bangs.

Verwendet habe ich dafür recht wenige Produkte:

I didn’t even use that many products:

  • blaue Base von Sleek (The Primer Palette) – blue base by Sleek (The Primer Palette)
  • der blaue Lidschatten ist ein Fyrinnae-Pigment (Because Cats, wie passend zum Cat-Eye 😉 ), das ich als free sample zu meiner Bestellung erhalten habe und das meiner Meinung nach für so ein AMU prima geeignet ist – the blue eyeshadow is in fact a Fyrinnae pigment (Because Cats, how fitting 😉 ), which I got as a free sample for my recent order and which is perfect for such a look)
  • schwarzer Glitzerlidschatten für das äußere V (Love in London von Sleek) – black glittery eyeshadow for the outer V (Love in London by Sleek)
  • schwarzer Eyeliner-Pen (2in1 Eyeliner Pen von essence) – black eyeliner pen (2in1 Eyeliner Pen by essence)
  • schwarzer Flüssig-Eyeliner (Alverde) – black liquid eyeliner (Alverde)
  • schwarze Mascara (Beauty Insider, p2) – black mascara (Beauty Insider by p2)

Für den Teint habe ich dieses Mal nur meinen Alverde Concealer und das Illuminating Touch Make-Up von p2 verwendet. Mit dem Ergebnis bin ich total zufrieden, die Haut sieht echt super ebenmäßig aus.

For my face I only used my Alverde concealer and the Illuminating Touch make-up by p2 this time. I really like the result, as my skin looks practically flawless.

 

Was sagt ihr zu meinem neuen Look bzw. dem Kleopatra-AMU?

How do you like my new look and the Cleopatra eye make-up?

 

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

 

 

EOTD – Moonshine Mineral Make-Up// Feuer, Eos, Amazonit und Bronze

DSC_0673

DSC_0674

DSC_0665

Hi!

Ja, wieder mal ein EOTD mit meinen geliebten Moonshine Mineral Make-Up Lidschatten. Dieses Mal gibt es sogar zwei ganz verschiedene Looks.

Zuerst habe ich Eos, Amazonit und Bronze in einem eher feenhaften (oder auch frühlingshaften, für alle normalen Menschen :D) AMU zusammengebracht. Das Ergebnis seht ihr hier:

Neuer Ordner Neuer Ordner1

Dann habe ich am anderen Auge mit Feuer und Love in London aus der Sleek Vintage Romance Palette ein Smokey Eye versucht. Hier habe ich die Farbe auch feucht aufgetragen, was den tollen metallischen Schimmer verstärkt, aber auch den Auftrag etwas schwieriger gemacht hat (es klumpt nämlich dann stellenweise, was vielleicht einfach auch an meiner fehlenden Übung liegt).

Neuer Ordner2

Auf jeden Fall finde ich beide AMUs wieder absolut toll und die Farben sehen so wunderschön aus. Allerdings sieht man auf den Fotos mit Blitz/ Tageslichtlampe auch gut, wie hübsch sich das glitzrige Fallout im Rest des Gesichts verteilt. Hätte ich wohl mal besser meine Silikon-Pads von Ebelin benutzt 😉

Hier seht ihr noch alle verwendeten Produkte (in mehrfacher Ausführung, sorry, ich liebe die Farben einfach 🙂 ):

DSC_0685

DSC_0684

DSC_0683

DSC_0679

Was sagt ihr zu den AMUs? Und kennt ihr die tollen Lidschtatten von Moonshine Mineral Make-Up? Welches sind eure Lieblinge?

Schminkaktion – Disney Prinzessinnen // Schneewittchen

Hi!

So, endlich habe ich es geschafft, meinen Beitrag für die Runde „Schneewittchen“ im Rahmen meiner Schminkaktion „Disney Prinzessinnen“ zu schminken.

Finally I managed to do my make up for the round „Snowhite“ as part of my make-up challenge „Disney Princesses“.

Ich habe mich entschieden, zwei Looks zu schminken: Die eine Seite zeigt die disney-typische Interpretation (rot und blau wie in ihren Puffärmeln, gelb wie ihr Rock), die andere Seite meine eigene (Schneewittchen als naturverbundenes Mädchen ohne viel Make-Up, blass, mit roten Lippen). Leider kann ich nicht mit schwarzem Haar dienen, das müsst ihr euch also selbst hinzudenken 😉

I decided to do two looks: The one side shows the typical Disney interpretation (red and blue as in her puff sleeves, yellow as in her skirt), the other side my own (Snowhite as a girl close to nature without a lot of make-up, pale, with red lips). Unfortunately I don’t have black hair, so you have to imagine that yourselves 😉

Welcher der beiden Looks gefällt euch besser?

Which of the looks do you like better?

DSC_0225

DSC_0227

Schneewittchen

Heute startet auch gleich die nächste Runde der Schminkaktion, dieses Mal geht es mit „Rapunzel“ weiter. Ihr habt Zeit bis 06.04.2014, eure Beiträge einzusenden. Ich freue mich auf zahlreiche Einsendungen. Alle Infos zur Schminkaktion findet ihr hier.

Today the next round of the make-up challenge starts, this time the motto is „Rapunzel“. You have time to submit your entries until 6 April 2014. I’m looking forward to your looks. Here you can find all the info on the make-up challenge.

EOTD – Tutorial „Thor“

Hi!

Nachdem sich kitty von allerleibloggerei sooooo lange ein Thor-AMU von mir gewünscht hat, konnte ich ihrem Wunsch nun endlich nachkommen. Auch, wenn Mjölnir aka Mir Mir es nicht mehr als tragendes Element in meinen Look geschafft hat 🙂

After kitty from allerleibloggerei has been asking me for a Thor look for soooooo long, I was finally able to comply 🙂 Even if Mjölnir aka Mir Mir hasn’t made it into the look 🙂

Ausnahmsweise habe ich dieses AMU vorher auf Papier geplant. Dafür hatte ich vor einiger Zeit ein passendes Foto meiner Augenpartie mit einem Bildbearbeitungsprogramm in eine Bleistiftskizze umgewandelt und mehrfach ausgedruckt, um meine Ideen schminkiverlustfrei vor-visualisieren zu können.

Normally I don’t do this, but this time I planned the look beforehand. For this I printed out a pencil sketch version of my eyes, so that I could pre-visualize my ideas without using up any of my precious make-up 🙂

Als sich dann der Handwerker angekündigt hatte (der ja unsere Wände trockenlegen soll), bin ich samt Plan ins Schlaf-/ Schminkzimmer umgezogen und habe mich an der Umsetzung versucht.

When the craftsman came over to dry our walls, I decided to retreat into my bed/ make-up-room to try and do that look.

Verwendete Produkte – Products used:

  • Base: The Primer Palette (Sleek)
  • schwarz, grau – black, grey: The Vintage Romance Palette (Sleek)
  • braun – brown: Undressed Palette (MUA)
  • rot – red: Manly Palette (Lenka)
  • schwarzer Kajal – black kajal
  • schwarzer Eyeliner zum Umrahmen, als Hommage an die Comic-Herkunft des blonden Comic-Helden – black eyeliner to outline the shapes, as an homage to the blonde comic hero
  • silberne/ goldene Farbe (Jofrika) – silver/ gold
  • schwarze Mascara – black mascara
Die Planung

Die Planung

Thor1

Die Umsetzung

Thor2

Das Tutorial – The tutorial:

Nachdem dieses AMU natürlich keineswegs alltagstauglich ist (oder etwa doch? 😉 ), habe ich spontan entschlossen, eine tragbarere Variante zu entwerfen. Für alle Thor-Fans, die nicht ganz so mutig zu ihrer Schwärmerei für den blonden Donnergott stehen 🙂

As this eye make-up is not at all a wearable one (or is it? 😉 ), I spontaneously decided to design a more wearable version. For all the Thor fans who don’t bravely stand by their puppy love for the blonde God of Thunder 🙂

Verwendet habe ich dazu genau die gleichen Farben, außer dass das Rot gar nicht bzw. höchstens als Akzent auf den Wimpern zum Einsatz kam. Rot gehört für mich (zumindest in dieser reinen Form) einfach nicht zu den Farben, die im Alltag gut zu tragen sind. Natürlich lasse ich mich gerne eines besseren belehren.

I used the same colours, apart from the fact that the red wasn’t part of it or only as a small highlight on the lashes. For me, red (at least in this pure form) is not something that can be easily worn on a daily basis. Of course, you can teach me better 🙂

Thor_Daily

Thor für den Alltag

Thor

Ich muss sagen, dieser schnelle Versuch hat mir so gut gefallen, dass dieses AMU glatt mein neuer Go-To-Look werden könnte. Daran ist mein geliebter neuer Blende-Pinsel von Ebelin auch nicht ganz unbeteiligt 🙂

I must say that I liked this quick attempt so much that it could become my new go-to look. Perhaps my new blending brush by Ebelin is one of the reasons why it was so easy 🙂

Wie gefällt euch der Thor-Look? Und würdet ihr die abgeschwächte Variante im Alltag tragen (wenn ja, mit oder ohne rote Wimpern) ?

How do you like the Thor look? And would you wear the „lighter“ version to work, etc. (if so, with or without the red lashes) ?

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

EOTD – W7 In the Buff

DSC_0776

Das passende Outfit

Hi!

Auch wenn ich die Palette In The Buff von W7 schon länger habe, bin ich lange nicht dazu gekommen, ein AMU damit zu schminken. Dafür benutze ich sie seitdem für mein Go-To-AMU, weil damit nix schiefgehen kann 🙂

Im Bild unten seht ihr, welche Farben ich verwendet habe.

Der hellste Ton für den Augeninnenwinkel, Nr. 2 für den inneren Teil des Lids, Nr. 3 für den äußeren. Dunkelbraun und schließlich Schwarz habe ich verwendet, um das äußere V noch zu intensivieren. Dann noch etwas braunen Kajal statt Eyeliner, ein bisschen Mascara und voilá.

DSC_0164a

Die Farben

W7 In The Buff_II

Der Look

Die Palette ist echt super, für alle Fans neutraler AMUs sind tolle Farben dabei, die auch gut pigmentiert sind. Holen könnt ihr euch die Palette bei liris beautywelt, sie hat auch schon schöne Swatches und eine Review dazu auf ihrem Blog gezeigt. Auch Steffi von Mein Persönliches Allerlei und Steffi (haha) von Talasia haben dazu was geschrieben.

 

Wie gefällt euch mein AMU? Kennt ihr die Palette oder habt ihr sie sogar selbst?

 

Liebe Grüße

Nathalie

Paint It! – Turquoise Purple

DSC_0333Hi!

Heute seht ihr meinen ersten Beitrag ever für PinkySallys Schminkaktion Paint It!, Thema der aktuellen Runde ist Turquoise Purple. Diese Farbkombi finde ich einfach toll und habe sie auch schon öfter geschminkt, jedoch bis jetzt noch nie wirklich zu meiner vollen Zufriedenheit.

Deshalb kam mir Paint It! gerade recht, mich nochmal in Ruhe damit auseinanderzusetzen und mein Ergebnis habt ihr ja oben schon gesehen.

Benutzt habe ich die Sleek The Primer-Palette und die Lenka Manly Palette, sowie einen Eyeliner Pen von Catrice und schwarze Mascara. Und als ich dann gegen Ende meiner Schminkbemühungen meinen Blick über das Fensterbrett hab schweifen lassen (leider habe ich keinen vernünftigen Ort zum Schminken 😦 ), habe ich dort meine neueste Nagellack-Eroberung, nämlich Berry Potter and Plumbledore von Catrice entdeckt und mit sherlock-hafter Beobachtungsgabe festgestellt, dass dieser genau die gleiche Farbkombination aufweist wie mein AMU! 🙂 Darum musste er natürlich auch mit aufs Bild, auch wenn er noch nicht auf die Nägel durfte, weil ich da noch etwas anderes geplant habe.

Wie gefällt euch das AMU? Kennt ihr Sallys Aktion schon? Wenn nicht, dann schaut unbedingt noch bei ihr vorbei und macht noch bis zum 09.02. bei der aktuellen Runde mit 🙂 Außerdem findet ihr bei PinkySally natürlich auch noch andere tolle AMUs und toll gemacht Tutorials, wie zum Beispiel hier für ein wunderschönes grünes Smokey Eye.

PaintIt_TurquisePurple

EOTD – MAC Starwonder

DSC_0003

Hi!

Seit ich meinen Mineralize Skin Finish Starwonder von MAC habe, wollte ich ausprobieren, ob man damit auch ein AMU schminken könnte. Heute war es also soweit und ich habe es ausprobiert. Das Ergebnis habt ihr oben schon gesehen und ich muss sagen, ich bin zufrieden. Dafür, dass das Produkt ja keineswegs als Lidschatten gedacht ist, kann man damit doch einen nett dezenten Look kreieren.

Since I got my Mineralize Skin Finish Starwonder by MAC I have thought about using it as an eyeshadow. Today I finally tried it. You can see the result above and I must say, I’m quite contended. Considering that this is not a product meant to be used on your eyes, you can create a nice unobstrusive look.

Der MSF hat alles, was man dazu braucht: einen hellen, goldenen Ton für den Augeninnenwinkel, ein helles Rosa für das Lid und ein dunkles Altrosa, um dem Auge mehr Dimension zu verleihen. Natürlich ist das mit den Rot-Tönen immer so eine Sache, aber ich finde, es muss nicht automatisch kränklich aussehen. Das Verblenden zur Augenbraue hin war kein Problem, man muss eben höchstens stark schichten, da der MSF im Vergleich zu einem Lidschatten natürlich deutlich weniger pigmentiert ist. Außerdem sieht man bei Blitzlicht die enthaltenen Glitzerpartikel schon recht deutlich, was mich persönlich jetzt aber nicht stört. Ansonsten habe ich nur noch schwarzen Eyeliner, schwarzen Kajal für den unteren Wimpernkranz und schwarze Mascara verwendet.

The MSF has got everything you need for this: a light gold tone for the inner eye, a light pink for the lid and a darker rose colour to add some dimension. Of course, reds are difficult, but I think it doesn’t necessarily have to look like you’re ill. Also blending is not a problem, just just might have to layer a bit as the MSF is not as pigmented as an eyeshadow normally is. And you have to be aware of the fact that the glitter in it shows up in the flashlight, which is something I’m not terribly bothered by. Apart from that I only used black eyeliner, kajal and mascara.

Ich find’s auf jeden Fall super, wenn man Produkte auch mal zweckentfremden kann und sich so z.B. für den Urlaub ein weiteres Döschen oder Tiegelchen sparen kann. Man muss sich natürlich darüber im klaren sein, dass man in der Regel Abstriche gegenüber dem „Originalprodukt“ machen muss.

Was sind denn so eure Multi-Tasking-Talente? Oder meint ihr eher, man sollte Make-Up-Produkte nicht zweckentfremden?

I, for one, think it’s great if you can use a product in different ways and save some space in your luggage, for example, by doing so. Of course, you have to accept the fact that it is not the same as the original.

What are your multitasking products? Or do you think that make-up products shouldn’t be used in any other way than  what they were intended for?

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

MAC

EOTD – Wynie Braun

Wynie_Rot1

Hi!

Kürzlich hat PinkySally ein paar tolle und zugleich günstige Paletten von Wynie auf ihrem Blog vorgestellt und dazu noch passende AMUs gezeigt.

Sally has recently presented some great and still inexpensive palettes by Wynie on her blog and has also shown matching eye make-ups you can create with them.

Weil mir die Farben auf Anhieb gut gefallen haben, habe ich gleich vier davon (Blau, Grün, Lila und Braun) bei LirisBeautywelt bestellt und sie zusammen mit der W7 In The Buff-Palette vor ein paar Tagen erhalten. Zum Geburtstag meines „Schwiegervaters“ hab ich dann gleich mal Sallys AMU ausprobiert und ich muss sagen, die Farben überzeugen wirklich! Ich habe zwar darunter sicherheitshalber die Base von Sleek (The Primer Palette) verwendet, aber vermutlich wäre das noch nicht mal nötig gewesen. Sally hat ja in ihrem Post schon beschrieben, wie gut die Farben pigmentiert sind und das bei einem Preis von 2,60 € pro Palette!
Die blaue Wynie-Palette war übrigens auch maßgeblich an meinen Ice Ice Baby-Looks für Miss von Xtravaganz‘ Daily vs Xtravaganz-Contest beteiligt.

As I liked the colours right away, I ordered four of them blue, green, purple and brown) on LirisBeautywelt and got them together with the W7 In The Buff palette some days ago. For my „father in-law“’s birthday I tried Sally’s look and I have to say, the shadows really did convince me! I did use the Sleek The Primer palette underneath, but I think it wouldn’t even have been necessary. Sally already said in her post how well pigmented the colours are and all this for a price of € 2,60!
I also mainly used the blue Wynie-Palette for my Ice Ice Baby look for Miss von Xtravaganz’s Daily vs Xtravaganz-Contest.

Hier also meine Umsetzung von Sallys AMU:

So this is my interpretation of Sally’s eye make-up:

Wynie_Rot

Apropos günstige Paletten: Kennt ihr die Wynie-Paletten oder habt ihr sie sogar selbst schon benutzt? Und was haltet ihr generell von solch günstigen Angeboten?

Speaking of inexpensive palettes: Do you know the Wynie palettes or do you even have them yourselves? And what do you think of such low priced offers?

Schöne Grüße

Greetings

Nathalie