Adventskränzchen // 4. Advent – Make Up

adventskru00E4nzchen banner

DSC_0769

Hi 🙂

Ach, wie schnell die Zeit vergeht. Gerade in der Weihnachtszeit, die ja eigentlich besinnlich und ruhig sein sollte, habe ich das Gefühl, die Zeit rinnt mir wie Sand durch die Finger.

Somit ist auch heute schon der letzte Aventssonntag, an dem wir euch zum Thema Make Up einige schöne Ideen zeigen 🙂

Ich habe euch schon mal das AMU geschminkt, das ich am Weihnachtsabend tragen werde. Für mich gehört auf jeden Fall Gold dazu und mit etwas Rotschimmer sieht das ganze noch festlicher aus 🙂

DSC_0737

DSC_0736

DSC_0734

Und da es am Weihnachtsabend auch gern mal etwas mehr sein darf, habe ich dann noch falsche Wimpern angeklebt, was mir sogar recht gut gelungen ist, weil ich das Bändchen vorher zerschnitten habe 😉DSC_0746

DSC_0763

DSC_0762

DSC_0758

DSC_0753

DSC_0750

Verwendet habe ich dafür folgende Produkte:

  • Sleek Au Naturel: Cappuccino und Honeycomb für die Lidfalte zum Verblenden zur Augenbraue hin
  • Sleek Au Naturel: Regal und Noir für die Lidfalte
  • Sleek Au Naturel: Conker für das äußere V
  • Sleek Vintage Romance: Meet in Madrid auf restlichem Lid

Gefällt euch das AMU? Habt ihr schon eine Idee, was für einen Look ihr am Weihnachtsabend tragen werdet?

Das hier waren die Themen der vergangenen Sonntage, falls ihr noch etwas nachlesen möchtet:

Und hier könnt ihr die anderen Mädels besuchen, die heute sicher auch wieder etwas Schönes für euch vorbereitet haben 🙂

 

Liebe Grüße und einen schönen 4. Adventsabend euch!

 

Nathalie

Adventskränzchen // 3. Advent – Weihnachtsmarkt

adventskru00E4nzchen banner

DSC_0624

Hi 🙂

Bei unserem Adventskränzchen zeigen wir euch heute, was für hübsche Weihnachtsmärkte wir besucht bzw. was wir dort schönes erstanden haben 🙂

Ich war gestern mit meinem Schatz auf dem Weihnachtsmarkt in der Umweltstation in Legau.

DSC_0595

Da wir danach noch auf einen Geburtstag wollten, sind wir nicht allzu lange geblieben, aber es war dort auch ohne Schnee sehr stimmungsvoll und es war ein Weihnachtsmarkt, wie ich ihn mir eigentlich vorstelle: Schöne Stände mit handgefertigten Produkten statt einer endlosen Aneinanderreihung von Essensständen.

DSC_0594

Für mich gab’s eine wunderschöne handgewickelte Perle von „Perlenträume“, eine Glasperlenwerkstatt, die mir mein lieber Kollege empfohlen hatte.

DSC_0619

Für den Kollegen selber haben wir dann noch einen leckeren Johannisbeerlikör besorgt 🙂

DSC_0608

DSC_0613

DSC_0610

Ein musikalischer Weihnachtsmann 🙂

DSC_0609

In jedem dieser hübsch weihnachtlich dekorierten Hütten gab es etwas anderes zu bestaunen

DSC_0606

DSC_0605

DSC_0604

DSC_0603

DSC_0597

Wie sieht euer idealer Weihnachtsmarkt aus? Und geht ihr gerne hin?

Schaut doch auch gleich noch bei den anderen Mädels vorbei:

Hier findet ihr nochmal die Übersicht über die bisherigen Beiträge an den Adventssonntagen:

 

Liebe Grüße und einen schönen Adventssonntag euch allen!

 

Nathalie

Kulinarische Köstlichkeiten – Weihnachtsessen

Hallo!

So langsam erhole ich mich von Weihnachten und ich hoffe, auch ihr seid wieder aus dem Fress-Koma erwacht. Wenigstens habe ich es diesmal geschafft, mich nicht wirklich zu übersättigen, leider gelingt es mir nämlich meist nicht aufzuhören, wenn’s am schönsten ist 😉

Anbei seht ihr unser Weihnachtsessen und was ich gestern Abend noch für die „Schwiegereltern“ gezaubert habe. Jetzt ist dann auch erst mal Schluss mit fettem Essen und stattdessen steht ein bisschen Detox auf dem Plan.

I’m slowly recovering from Christmas and hope you’ve also awakended from your food-coma. At least I managed to hold back this time, which normally I don’t and always end up eating more than what’s good for me 😉

In the pictures below you can see our Christmas Dinner and what I whipped up yesterday for my „in-laws“. Starting today the greasy stuff stays in the fridge and I’m going to do some detoxing.

Was gab’s bei euch denn an den Feiertagen schönes zu essen bzw. wie sieht es bei euch in den nächsten Tagen aus?

What about your Christmas meals and plans for the immediate future?

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

Heilig Abend: Rinderfilet mit selbstgemachten Pommes und Kräuterbutter

Heilig Abend: Rinderfilet mit selbstgemachten Pommes und Kräuterbutter

Blog5

2. Weihnachtsfeiertag: Gemischter Salat, Kürbiscreme-Suppe, Lasagne und Trauben-Schichtspeise

2. Weihnachtsfeiertag: Gemischter Salat, Kürbiscreme-Suppe, Lasagne und Trauben-Schichtspeise

LOTD – 1. Weihnachtsfeiertag

Hi!

Ähnlich wie wahrscheinlich auch bei euch sind die Weihnachtsfeiertage relativ stressig, statt so besinnlich, wie der Name vermuten lässt. Daher gibt es heute auch ohne viel Drumherum-Gerede meinen Look of the Day des 1. Weihnachtsfeiertages.
Falls euch die verwendeten Produkte interessieren, such ich sie gerne nochmal zusammen.

As perhaps for most of you, the holidays are a rather stressful than contemplative time as the name would suggest. This is why today I present you my look of the day for Christmas Day without further ado.
If you’re interested in the products I used, I’ll try to make a list for you, of course.

Ansonsten bleibt mir nichts, als euch weiterhin eine schöne Zeit zu wünschen 🙂

Apart from that I of course wish you a good time with your loved ones 🙂

Liebe Grüße

Greetings

Nathalie

Weihnachtsfeiertag_011

Weihnachtsfeiertag_01

Weihnachten – AMU, Nailart und Eindrücke

Hallo ihr Lieben!

Hello my dears!

Ich hoffe, ihr hattet gestern ein schönes Weihnachtsfest mit euren Lieben und genießt die Feiertage ❤

I hope you had/ have a Merry Christmas with your loved ones and are enjoying the holidays ❤

Hier nur ein paar Eindrücke des gestrigen Abends:

Here are some impressions of yesterday night:

Liebe Grüße

Hugs

Nathalie

AMU – Smaug mal weihnachtlich

Hi!

Wie versprochen zeige ich euch heute mein weihnachtliches Smaug-AMU. Im Film gestern durfte ich feststellen, dass Smaug eigentlich nur dann richtig rot/ orange wirkt, wenn er brennt, aber genau das macht ihn ja auch aus 😉 Außerdem ist das AMU dann natürlich auch weihnachtstauglicher.

As promised I show you my Christmasy Smaug Eye Make-Up today. During the film yesterday I realized that Smaug only looks really reddish/ orange when on fire, but this is exactly what he stands for, right? 😉 Also, the eye make-up is more Christmasy this way.

Gearbeitet habe ich mit der 120er Manly-Palette, der MUA Undressed und einem Pigment von ZOEVA.

I used the 120 colours Manly palette, the MUA Undressed palette and a pigment by ZOEVA.

Und das hier ist das Ergebnis:

And this is the result:

Smaug

Und noch eine kleine Spielerei:

And some little extra:

DSC_0137a

Wie findet ihr den Look?

How do you like it?

Ich wünsche euch allen ein besinnliches Weihnachtsfest im Kreis eurer Lieben ❤

I wish you a Merry Christmas ❤

Liebe Grüße

Greetings

Nathalie

Heute letzte Chance auf 3 Lose für das Weihnachts-Gewinnspiel!

Gewinnspiel_Banner

Lackäffchen – Candy Cane

DSC_1101Hallöchen!

Hi!

Bald ist Weihnachten! Und da muss natürlich ein weihnachtliches Nailart her. Daher habe ich mich gestern daran gemacht, ein Candy-Cane-Muster auf meinen Ringfinger zu zaubern, während die restlichen Finger in dunklem Rot (Dating Time von p2) glänzen.

It is Christmas soon! And of course you need a Christmassy nailart for this. This is why I sat down yesterday to draw a candy-cane pattern onto my ringfingers, whereas the rest of my fingers are shining in a dark red (Dating Time by p2).

Gearbeitet habe ich mit Tesa-Streifen, durch die ich die vorlackierte weiße Base geschützt und nur jeweils Lücken für die roten Stellen gelassen habe. Dann habe ich den Fehler gemacht, über das Ganze zu früh mit Topcoat drüber zu gehen und daher auch die leichten rötlichen Verfärbungen. Da muss ich das nächste Mal einfach mit mehr Geduld arbeiten 😉 Außerdem werde ich wohl die weißen Lücken schmaler machen, so dass zumindest drei rote Streifen auf einen Nagel passen.

I worked with Scotch tape to protect the white base and left some space only for the red stripes. Then I made the mistake of applying the topcoat too early and that’s where the reddish discoloration in the white parts come from. This means I have to be more patient next time 😉 Also I’m going to do smaller white stripes so that I can fit at least three red stripes onto my nails.

Insgesamt finde ich das Nailart sehr hübsch und weihnachtlich und trotzdem nicht zu ausgefallen, so dass ich es eben auch zur Arbeit tragen kann.

All in all I really like the nailart and it’s just the right amount of Christmassy without being too over the top so that I can also wear it at work.

2013-12-19 22.11.40

DSC_1098

Wie gefällt euch dieses Nailart? Habt ihr noch Tipps zum Thema Trocknen/ Abkleben?

How do you like it? Do you have any tips regarding drying/ masking?

Liebe Grüße und vergesst nicht, beim Gewinnspiel mitzumachen!

Greetings!

Nathalie

Gewinnspiel_Banner

AMU – Holiday Make-Up by Laura Vitale

Hi!

Man merkt es vielleicht: Die YouTuberin Laura Vitale begeistert mich mit ihren Looks. Sie sind immer so schön schlicht und doch elegant. So auch dieses Mal wieder: Der Holiday Look besteht aus verschiedenen Braun- und Goldtönen und passt hervorragend in die Weihnachtszeit.

You might have noticed it already: The YouTuber Laura Vitale inspires me with her looks. They are always so simple but elegant. Just like this time: The holiday look consists of different browns and golds and is very fitting for Christmas time.

Laura hat den Look größtenteils mit MakeUpGeek-Lidschatten geschminkt, die ich allerdings nicht zur Verfügung habe. Darum habe ich stattdessen folgende Produkte verwendet (in der Reihenfolge, wie sie im Video vorkommen):

Laura did this look using mostly MakeUpGeek eyeshadows, which I don’t have. This is why I used the following products (in the order they appear in the video):

  • Catrice Eye Primer
  • Sleek The Primer Palette (Goldton; gold)
  • ZOEVA 96er-Palette (bronze-braun; bronzy-brown)
  • MUA Undressed Palette (Shade 6)
  • MUA Undressed Palette (Shade 8; leider habe ich den genauen Farbton nicht; unfortunately I don’t have this exact color)
  • Lenka Manly Palette (mattes Dunkelbraun; matte dark brown)
  • Alverde Eyeliner Black
  • p2 Beauty Insider Volume Mascara
  • Catrice 140 Chocwaves Kajal

Laura Vitale Christmas

Gefällt euch dieser Look oder ist er euch zu schlicht? Was werdet ihr an Weihnachten schminken?

Do you like this look or is it too plain for you? What eye make-up will you be wearing on Christmas?

Gewinnspiel_Banner

AMU – Adventslook

Einen schönen 3. Advent euch allen!

A happy third Advent to all of you!

Passend zur Vorweihnachtszeit habe ich heute mal einen etwas festlicheren Look für euch. Benutzt habe ich dafür folgende Produkte:

In line with the pre-Christmas period I have a more festive look for you today. I used the following products:

  • Sleek Vintage Romance Palette (Meet in Madrid)
  • Essence Stays No Matter What Eyepencil & Shadow (05 Cute Copper)
  • ZOEVA 96er-Palette (Brauntöne; browns)
  • p2 Beauty Insider Volume Mascara
  • Catrice Eyeliner Pencil

Weihnachten

Inspiriert wurde ich durch Valeries Advents-Schminkaktion, wo ihr auch die tollen Looks der anderen Mädels von den vorherigen Advents-Wochenenden bestaunen könnt.

I was inspired by Valerie’s Advent Make-Up Challenge, where you can also admire the great looks of the other girls.

Gewinnspiel_Banner

Lackäffchen – Weihnachtliches NailArt

Hallo!

Ich bin *hust hust* … entschuldigt, ich bin etwas nervös 🙂 Also, von vorn: Gestatten, mein Name ist Elmar. Elmar, der Weihnachts-Elch. Sehr erfreut, eure Bekanntschaft zu machen.
Und noch mehr freuen solltet ihr euch, MEINE Bekanntschaft zu machen, denn ich bin ein Glücksbote. Also, ein Geheimnis-Entschlüssler, ein … Ach, ich mach es kurz: Immer, wenn ihr mich in einem Post findet, versteckt sich darin eins der Produkte, das ihr im Weihnachts-Gewinnspiel gewinnen könnt (so auch heute 😉 ).

Also haltet immer schön die Augen offen, ob ihr mich entdecken könnt. Und pssst, ich treibe mich manchmal auch in älteren Posts herum 😉 .

Schöne Grüße

Euer Elmar

Elmar

Hallöchen! 🙂

Hey ho! 🙂

Auch wenn ich es immer noch nicht geschafft habe, die Wohnung weihnachtlich zu dekorieren (WO bitteschön ist denn auch mein Adventskalender mit den Weihnachts-Söckchen dran?!), so habe ich doch wenigstens auf die Nägel etwas Weihnachtsstimmung zaubern können.

Even if I still haven’t managed to hang up our Christmas decoration (WHERE please are my Advent calender stockings?!), I was able to bring a little bit of Christmas magic to my nails. 

Die Farben für mein Design standen schon fest:

I had already picked the colours for my design:

  • 110 Dating Time von P2 (kräftiges Rot, je nach Lichteinfall bzw. Anzahl der Schichten eher mit Pink-Stich; a dark red, which can look a little bit pink depending on lightening and number of coats applied)
  • 650 Goldfinger von Catrice
  • 03 Light Up The Tree! von essence (dunkles Grün und bunt funkelnder Silberglitzer; dark green and colourfully twinkling silver glitter)

Nur WIE ich alles zusammenbringen sollte, wusste ich erst nicht. Onkel Google und dann nailside haben hierbei geholfen 🙂 Natürlich findet ihr auf der Seite auch noch andere, nicht weihnachtliche Naildesigns, also schaut mal vorbei.

The only question was HOW to put all that together. Uncle Google and nailside helped me with this crisis 🙂 Of course you can find less christmassy designs on their website as well, so go check it out. 

Und so ist dann – nach viel Gefluche und Gefiesel – dies hier entstanden:

And so – after a lot of fussing and cussing – this was the result:

Nägel_Weihnachten

Gewinnspiel_Banner