Lackäffchen – Candy Cane

DSC_1101Hallöchen!

Hi!

Bald ist Weihnachten! Und da muss natürlich ein weihnachtliches Nailart her. Daher habe ich mich gestern daran gemacht, ein Candy-Cane-Muster auf meinen Ringfinger zu zaubern, während die restlichen Finger in dunklem Rot (Dating Time von p2) glänzen.

It is Christmas soon! And of course you need a Christmassy nailart for this. This is why I sat down yesterday to draw a candy-cane pattern onto my ringfingers, whereas the rest of my fingers are shining in a dark red (Dating Time by p2).

Gearbeitet habe ich mit Tesa-Streifen, durch die ich die vorlackierte weiße Base geschützt und nur jeweils Lücken für die roten Stellen gelassen habe. Dann habe ich den Fehler gemacht, über das Ganze zu früh mit Topcoat drüber zu gehen und daher auch die leichten rötlichen Verfärbungen. Da muss ich das nächste Mal einfach mit mehr Geduld arbeiten 😉 Außerdem werde ich wohl die weißen Lücken schmaler machen, so dass zumindest drei rote Streifen auf einen Nagel passen.

I worked with Scotch tape to protect the white base and left some space only for the red stripes. Then I made the mistake of applying the topcoat too early and that’s where the reddish discoloration in the white parts come from. This means I have to be more patient next time 😉 Also I’m going to do smaller white stripes so that I can fit at least three red stripes onto my nails.

Insgesamt finde ich das Nailart sehr hübsch und weihnachtlich und trotzdem nicht zu ausgefallen, so dass ich es eben auch zur Arbeit tragen kann.

All in all I really like the nailart and it’s just the right amount of Christmassy without being too over the top so that I can also wear it at work.

2013-12-19 22.11.40

DSC_1098

Wie gefällt euch dieses Nailart? Habt ihr noch Tipps zum Thema Trocknen/ Abkleben?

How do you like it? Do you have any tips regarding drying/ masking?

Liebe Grüße und vergesst nicht, beim Gewinnspiel mitzumachen!

Greetings!

Nathalie

Gewinnspiel_Banner

Ich freue mich über eure Kommentare, Anregungen und Verbesserungsvorschläge. Reine Link-Kommentare ohne Bezug zum Post werden ungefragt gelöscht.

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s